English right next to the German recipe
Hey meine Lieben,
ich denke, viele von euch teilen meine Liebe zu Pancakes - schließlich schmecken sie schon fast verboten gut und sind einfach ein besonderes Frühstück oder Dessert! Mein Rezept hier kommt zudem gänzlich ohne Zucker & tierische Produkte aus und ist somit perfekt für alle Veganer und diejenigen unter euch, die es mal ausprobieren wollen ♡
Für den Teig habe ich wie immer Dinkelmehl verwendet und getoppt wurde das Türmchen noch mit geschmolzener schwarzer Schokolade, Eis und Beeren.
Also überzeugt euch doch selbst und lasst mich wissen, wie sie euch geschmeckt haben! Ich freue mich wirklich über jeden einzelnen Kommentar, sei es hier oder auf Instagram!
Genießt es!
Eure Ariane
Zutaten / Ingredients:
- 1/2 Banane / 1/2 banana
- 80g Dinkelmehl / 80g spelt flour
- 5g gemahlene Mandeln (oder 85g Mehl) / 5 g grounded almonds (or 80g flour)
- 100ml Milch nach Wahl /100ml milk of choice
- 1 1/2 TL Backpulver / 1 1/2 tsp baking powder
- 1 Prise Salz / 1 pinch of salt
- 1 EL Mineralwasser / 1 tbs mineral water
optional / optional:
- 1 EL Xylit oder Süße nach Wahl, sollte euch die Süße der Banane nicht reichen / 1 tbsp Xylit or sweetener of choice if the banana is not sweet enough for you
- 1 EL Backkakao / 1 tbsp baking cacao
-
Zimt oder andere Gewürze / cinnamon or other spices
- Chai-Latte-Pulver / Chai-Latte-Pulver
-
Toppings nach Wahl - mein Favorit: frische oder gefrorene Beeren / Toppings of choice - my fav: fresh or frozen
berries
Zubereitung / Preparation:
- zerdrückt die Banane mit einer Gabel / mash the banana with a fork
- vermengt alle Zutaten / combine all ingredients
- backt nun eure Pancakes bei mittlerer Hitze in einer gut beschichteten Pfanne mit etwas Kokosöl von beiden Seiten aus / bake both sides of the pancakes at middle heat in a non-stick pan with a bit coconut oil
- Lasst euch euer Türmchen schmecken! / enjoy your stack!
Ich hoffe, die Pancakes schmecken euch ebenso gut wie mir! ♡
Kommentar schreiben
Elli (Mittwoch, 08 September 2021 10:45)
Die schmecken so lecker - bin begeistert �